News
International tourist guide day 2026
2026-02-21
1989 At the 3rd Convention of the WFTGA – the World Federation of Tourist Guide Associations – held in Cyprus, 21 February 1985 was established as the founding day of the WFTGA. Initially, the day was celebrated by 15 member countries. Today, 21 February, is celebrated in the progressive world as the International Day of Tourist Guides.
To celebrate their professional holiday, the Armenian Guild of Guides and friends visited the A. Spendiaryan National Academic Theatre of Opera and Ballet to learn about the work of architect A. Tamanyan and to discover more about the history of the "People's House". They also had the opportunity to explore the visible and invisible aspects of the theatre building. We met at Azatutyan Square (Theatre Square) by the statue of the poet Hovhannes Tumanyan. Then we went inside and the historical tour began. Walking through the auditorium in the mysterious semi-darkness, we found ourselves on the theatre stage. Today, it was adorned with sets designed by artist Minas Avetisyan for the ballet "Gayane". We experienced the magical power of the stage that artists often talk about and, standing in the hidden corners, even asked about the opera's ghost. The world of art is indeed mysterious and powerful. The mere thought of the people behind the creation of this magnificent theatre and the establishment of the opera and ballet companies fills us with gratitude and respect for the legacy left to us by great Armenians throughout history.
Special thanks to our friend and colleague, Robert Matevosyan, and to the entire theatre staff for making our professional day so meaningful and memorable.
To celebrate their professional holiday, the Armenian Guild of Guides and friends visited the A. Spendiaryan National Academic Theatre of Opera and Ballet to learn about the work of architect A. Tamanyan and to discover more about the history of the "People's House". They also had the opportunity to explore the visible and invisible aspects of the theatre building. We met at Azatutyan Square (Theatre Square) by the statue of the poet Hovhannes Tumanyan. Then we went inside and the historical tour began. Walking through the auditorium in the mysterious semi-darkness, we found ourselves on the theatre stage. Today, it was adorned with sets designed by artist Minas Avetisyan for the ballet "Gayane". We experienced the magical power of the stage that artists often talk about and, standing in the hidden corners, even asked about the opera's ghost. The world of art is indeed mysterious and powerful. The mere thought of the people behind the creation of this magnificent theatre and the establishment of the opera and ballet companies fills us with gratitude and respect for the legacy left to us by great Armenians throughout history.
Special thanks to our friend and colleague, Robert Matevosyan, and to the entire theatre staff for making our professional day so meaningful and memorable.
International Mother Language Day 2026
2026-02-21
The 30th session of the UNESCO General Conference, held in November 1999, declared 21 February International Mother Language Day. Armenia has celebrated this day since 2005. Meanwhile, the poet Silva Kaputikyan wrote the poetry "Message to My Son" in 1964. The poetry 's central theme is the importance of the native language.
Let us remember the hardships and sacrifices endured by our country, honour our great people and the values they created, and embrace new realities with dignity. Most importantly of all, we must preserve the purity of our native language, which defines our identity. As one of the world's oldest languages, Armenian is the root of a powerful cultural heritage that has been documented for centuries.
Let us remember the hardships and sacrifices endured by our country, honour our great people and the values they created, and embrace new realities with dignity. Most importantly of all, we must preserve the purity of our native language, which defines our identity. As one of the world's oldest languages, Armenian is the root of a powerful cultural heritage that has been documented for centuries.
2026
2026-01-13
Իր ավարտին մոտեցավ 2025 թվականը, որում ՀԶԳ-ն 20 տարեկան դարձավ: Այս խոսքում ուզում եմ անդրադառնալ այդ իրադարձությանը, որի կարևորությունը, կարծես, ապագայում ավելի կգնահատվի: Խոսքը Հայ Զբոսավարների Գիլդիայի էության մասին է:
Ուզում եմ կարևորել ոչ այնքան այն հանգամանքը, որ ՀԶԳ-ն ՀՀ տուրիստական գիդերի ամենաառաջին մասնագիտական միությունն է և շոշափելի գործ է կատարել զբոսավարության զարգացման բնագավառում, այլ ավելի շուտ կարևորել ՀԶԳ-ի հոգևոր նշանակությունը, քանի որ ՀԶԳ-ի հիմքում ընկած է սերը: Իսկ սերը միացնում է, և չի բաժանում:
Սերը հոգևոր կատեգորիա է: ՀԶԳ հիմնադիրները սիրում էին իրենց գործը և իրենց հայրենիքը: Եվ ցանկանում էին այդ վերանձնական մոտեցումը փոխանցել բոլոր իրենց երիտասարդ ու գալիք գործընկերներին:
Գիլդիայի հիմնադիրների անունները պետք է մնան մեր հիշողության մեջ:
Բիատրիսա Նշանյան, Ջուլյետա Խլոյան, Նոռա Գասպարյան, Սվետլանա Սարգսյան, Լիանա Գրիգորյան: Եվ նրանց կողքին երկու համեստ օգնական` Նաիրա Սուքիասյան և Մարգարիտա Նավոյան. Մեր երկուսիս համար դա մեծ պատիվ էր լինել մեր ավագ գործընկերների կողքին և այդպիսով մաս ունենալ Գիլդիայի հիմնադրման սուրբ գործին:
Ուստի դա մեր պարտականությունն է, որ այդ անունները չմոռացվեն: Ու ցավոք նաև մեծ բացթողումն է, որ նրանց այսօր գրեթե ոչ ոք չի ճանաչում: Դա հնարավորություն է տալիս տարբեր ինքնակոչիկներին իրենց վերագրել Գիլդիայի հիմնադրման գաղափարը` դրանով նսեմացնելով այն:
Մինչդեռ ՀԶԳ հիմնադիրները Հայաստանի առաջին գիդերն են եղել: Այն դժվար սովետական տարիներին իրենց վարպետությունը նվիրել են հայրենիքը ճանաչելի և սիրելի դարձնելու գործին: Նրանք բոլորը գեղեցիկ և խելացի հայուհիներ էին և պարզապես լավ մարդիկ: Նրանք են մեզ սովորեցրել լինել գիտակից քաղաքացի և արժանապատիվ մարդ:
Հայ Զբոսավարների Գիլդիան հիմնադրելով նրանք ուզում էին սերնդափոխություն ապահովել, քանի որ երբեք չեն զլացել փոխանցել իրենց գիտելիքներն ու հմտությունները: Եվ բոլորը, ում բախտ է վիճակվել շփվել նրանց հետ, միշտ կպահեն նրանց իրենց սրտերում ու կշարունակեն նրանց գործը:
Բիատրիսա Նշանյան, Ջուլյետա Խլոյան, Նոռա Գասպարյան` նրանք այլևս մեզ հետ չեն: Ամեն մեկը` մի կենսագրություն, մի բնավորություն, մի անհատականություն, բարձր կրթություն, մարդկային արժանապատվություն և, վերջապես, մասնագիտական հեղինակություն: Խորին շնորհակալություն և խոնարհում նրանց հիշատակին:
Շնորհակալություն ենք հայտնում և շնորհավորում նաև նրանց, ովքեր մեզ հետ են, ովքեր ամենասկզբից և 20 տարիների ընթացքում անդամագրվեցին Գիլդիային, ընդունելով նրա կանոնադրական նպատակները և մնացին հավատարիմ նրանց: Այդ անդամների շնորհիվ ՀԶԳ-ն կարողացավ հաղթահարել բազում դժվարություններ ու չարախոսություններ: Այդ անդամներն են, որ մնացին պայքարելու համար` չուրացան իրենց ՀԶԳ-ում ստացած գիտելիքները և չլռեցին, երբ փորձում էին վատաբանել Գիլդիան, չգնացին տարբեր թվացյալ կամ իրական շահերի հետևից, չտրվեցին անձնական ամբիցիաները առաջ տանելու տենդին:
Թվում է թե, ինչ է, մի փոքր ՀԶԳ, մի փոքր արարք: Բայց մարդը շատ հաճախ փորձվում է հենց փոքր խնդիրներով: Դա շատ կարևոր է գիտակցել, քանի որ հոգևոր ոլորտի հիմնական իմաստություններից մեկը ասում է. Տիեզերքում չկա ոչ փոքր, ոչ էլ մեծ [բան]:
Ու վերջապես շնորհակալություն և շնորհավորանքներ ՀԶԳ բոլոր ընկերներին ու բոլոր նրանց, ով կարևորում է մասնագիտական գիտելիքն ու պատիվը, վստահում է մեզ և դեռ գալու է մեր հետ միասին մեր հիմնադիրների ազնիվ գործը շարունակելու:
Գրված է. Երանելի է Հնդկաստանը, քանի որ միայն նա է կարողացել պահպանել Ուսուցչի բարձր գաղափարը: Ավելացնեմ, որ Հայաստանն էլ հետ չի մնում: Ուստի նորից և նորից շնորհակալություն ենք հայտնում մեր ուսուցիչներին ու շնորհավորում բոլորիս:
Լույսում կենաք`
Բիատրիսա Նշանյան, Ջուլյետա Խլոյան, Նոռա Գասպարյան, Սվետլանա Սարգսյան, Լիանա Գրիգորյան և նրանց կողքին Ռուզաննա Խաչիկյան, Ռոզա Աթանեսյան, Նարինե Սահակյան, Նարինե Լևոնյան, Լիա Կարապետյան, Աիդա Կարապետյան, Ինգա Սարգսյան, Հասմիկ Մանուկյան և բազում համեստ ՀԶԳ անդամներ։
Նաիրա Սուքիասյան
ՀԶԳ նախագահ
Ուզում եմ կարևորել ոչ այնքան այն հանգամանքը, որ ՀԶԳ-ն ՀՀ տուրիստական գիդերի ամենաառաջին մասնագիտական միությունն է և շոշափելի գործ է կատարել զբոսավարության զարգացման բնագավառում, այլ ավելի շուտ կարևորել ՀԶԳ-ի հոգևոր նշանակությունը, քանի որ ՀԶԳ-ի հիմքում ընկած է սերը: Իսկ սերը միացնում է, և չի բաժանում:
Սերը հոգևոր կատեգորիա է: ՀԶԳ հիմնադիրները սիրում էին իրենց գործը և իրենց հայրենիքը: Եվ ցանկանում էին այդ վերանձնական մոտեցումը փոխանցել բոլոր իրենց երիտասարդ ու գալիք գործընկերներին:
Գիլդիայի հիմնադիրների անունները պետք է մնան մեր հիշողության մեջ:
Բիատրիսա Նշանյան, Ջուլյետա Խլոյան, Նոռա Գասպարյան, Սվետլանա Սարգսյան, Լիանա Գրիգորյան: Եվ նրանց կողքին երկու համեստ օգնական` Նաիրա Սուքիասյան և Մարգարիտա Նավոյան. Մեր երկուսիս համար դա մեծ պատիվ էր լինել մեր ավագ գործընկերների կողքին և այդպիսով մաս ունենալ Գիլդիայի հիմնադրման սուրբ գործին:
Ուստի դա մեր պարտականությունն է, որ այդ անունները չմոռացվեն: Ու ցավոք նաև մեծ բացթողումն է, որ նրանց այսօր գրեթե ոչ ոք չի ճանաչում: Դա հնարավորություն է տալիս տարբեր ինքնակոչիկներին իրենց վերագրել Գիլդիայի հիմնադրման գաղափարը` դրանով նսեմացնելով այն:
Մինչդեռ ՀԶԳ հիմնադիրները Հայաստանի առաջին գիդերն են եղել: Այն դժվար սովետական տարիներին իրենց վարպետությունը նվիրել են հայրենիքը ճանաչելի և սիրելի դարձնելու գործին: Նրանք բոլորը գեղեցիկ և խելացի հայուհիներ էին և պարզապես լավ մարդիկ: Նրանք են մեզ սովորեցրել լինել գիտակից քաղաքացի և արժանապատիվ մարդ:
Հայ Զբոսավարների Գիլդիան հիմնադրելով նրանք ուզում էին սերնդափոխություն ապահովել, քանի որ երբեք չեն զլացել փոխանցել իրենց գիտելիքներն ու հմտությունները: Եվ բոլորը, ում բախտ է վիճակվել շփվել նրանց հետ, միշտ կպահեն նրանց իրենց սրտերում ու կշարունակեն նրանց գործը:
Բիատրիսա Նշանյան, Ջուլյետա Խլոյան, Նոռա Գասպարյան` նրանք այլևս մեզ հետ չեն: Ամեն մեկը` մի կենսագրություն, մի բնավորություն, մի անհատականություն, բարձր կրթություն, մարդկային արժանապատվություն և, վերջապես, մասնագիտական հեղինակություն: Խորին շնորհակալություն և խոնարհում նրանց հիշատակին:
Շնորհակալություն ենք հայտնում և շնորհավորում նաև նրանց, ովքեր մեզ հետ են, ովքեր ամենասկզբից և 20 տարիների ընթացքում անդամագրվեցին Գիլդիային, ընդունելով նրա կանոնադրական նպատակները և մնացին հավատարիմ նրանց: Այդ անդամների շնորհիվ ՀԶԳ-ն կարողացավ հաղթահարել բազում դժվարություններ ու չարախոսություններ: Այդ անդամներն են, որ մնացին պայքարելու համար` չուրացան իրենց ՀԶԳ-ում ստացած գիտելիքները և չլռեցին, երբ փորձում էին վատաբանել Գիլդիան, չգնացին տարբեր թվացյալ կամ իրական շահերի հետևից, չտրվեցին անձնական ամբիցիաները առաջ տանելու տենդին:
Թվում է թե, ինչ է, մի փոքր ՀԶԳ, մի փոքր արարք: Բայց մարդը շատ հաճախ փորձվում է հենց փոքր խնդիրներով: Դա շատ կարևոր է գիտակցել, քանի որ հոգևոր ոլորտի հիմնական իմաստություններից մեկը ասում է. Տիեզերքում չկա ոչ փոքր, ոչ էլ մեծ [բան]:
Ու վերջապես շնորհակալություն և շնորհավորանքներ ՀԶԳ բոլոր ընկերներին ու բոլոր նրանց, ով կարևորում է մասնագիտական գիտելիքն ու պատիվը, վստահում է մեզ և դեռ գալու է մեր հետ միասին մեր հիմնադիրների ազնիվ գործը շարունակելու:
Գրված է. Երանելի է Հնդկաստանը, քանի որ միայն նա է կարողացել պահպանել Ուսուցչի բարձր գաղափարը: Ավելացնեմ, որ Հայաստանն էլ հետ չի մնում: Ուստի նորից և նորից շնորհակալություն ենք հայտնում մեր ուսուցիչներին ու շնորհավորում բոլորիս:
Լույսում կենաք`
Բիատրիսա Նշանյան, Ջուլյետա Խլոյան, Նոռա Գասպարյան, Սվետլանա Սարգսյան, Լիանա Գրիգորյան և նրանց կողքին Ռուզաննա Խաչիկյան, Ռոզա Աթանեսյան, Նարինե Սահակյան, Նարինե Լևոնյան, Լիա Կարապետյան, Աիդա Կարապետյան, Ինգա Սարգսյան, Հասմիկ Մանուկյան և բազում համեստ ՀԶԳ անդամներ։
Նաիրա Սուքիասյան
ՀԶԳ նախագահ
Զբոսավարի միջազգային տոն 2025
2025-02-21
Այսօր Զբոսավարի մասնագիտական օրն ու տոնն է։
Շնորհավորում ենք բոլոր ժամանակների զբոսավարներին։ Թող միշտ լինենք ու մնանք դրական, կենարար էներգիայով լի, լավագույնը նկատող ու բացահայտող, ու աշխարհը սիրող։
Որպես հիշեցում և ապագայի տեսլական` Զբոսավարի միջազգային (ԶԱՀՖ֊ WFTGA) սահմանումը`
Զբոսավարը այն անձն է, ով ուղեկցում֊ ղեկավարում է այցելուներին վերջիններիս նախընտրած լեզվով և մեկնաբանում է տվյալ տարածքի մշակութային և բնական ժառանգությունը. ունի որակավորում տվյալ տարածքում գործելու համար` տրված և/կամ ճանաչված համապատասխան մարմնի կողմից։
Օգտակար օր ու տարի բոլորիդ, զբոսավարներ` անկախ ժամանակային և տարածական չափումներից։
Հղումը Զառա Կարապետյանի նվերն է զբոսավարի մասնագիտական տոնին։
https://www.facebook.com/100002673982525/videos/941549891429124/
Շնորհավորում ենք բոլոր ժամանակների զբոսավարներին։ Թող միշտ լինենք ու մնանք դրական, կենարար էներգիայով լի, լավագույնը նկատող ու բացահայտող, ու աշխարհը սիրող։
Որպես հիշեցում և ապագայի տեսլական` Զբոսավարի միջազգային (ԶԱՀՖ֊ WFTGA) սահմանումը`
Զբոսավարը այն անձն է, ով ուղեկցում֊ ղեկավարում է այցելուներին վերջիններիս նախընտրած լեզվով և մեկնաբանում է տվյալ տարածքի մշակութային և բնական ժառանգությունը. ունի որակավորում տվյալ տարածքում գործելու համար` տրված և/կամ ճանաչված համապատասխան մարմնի կողմից։
Օգտակար օր ու տարի բոլորիդ, զբոսավարներ` անկախ ժամանակային և տարածական չափումներից։
Հղումը Զառա Կարապետյանի նվերն է զբոսավարի մասնագիտական տոնին։
https://www.facebook.com/100002673982525/videos/941549891429124/
